Prevod od "si vsem" do Srpski

Prevodi:

si svima

Kako koristiti "si vsem" u rečenicama:

Se zavedaš da si vsem v napoto?
Jesi li svjestan da svima smetaš?
Vedno si vsem dal drugo možnost, meni pa ne.
Svima si davao drugu priliku. Ali ne i meni.
Postregel si vsem v tem kurčevem arestu, potlej pa nam prinesel usrane pomije?
Hej, šta si uradio? Poslužio si sve druge u jebenom zatvoru i nama doneo usrane ostatke?
Ko si vsem všeč, je tako?
Kada te svi vole, zar ne?
Zakaj si vsem povedala, da bova imela otroka?
Zašto si svima rekla, da cemo imati dete?
Sedaj pa, če sediš tu in pričakuješ od mene, da se izpostavim in poskušam nepovabljeno priti na največjo poroko vseh časov, moram vedeti, da si vsem pri stvari.
Ako misliš da ću da odem na ivicu da odradimo najveći lov na deveruše do sad, Moram da budem siguran da si ti ok.
Ne morem verjeti, da si vsem povedal.
I ne mogu verovati da si svima rekao.
V tretjem razredu si vsem povedal, da hočeš biti Philip Michael Thomas.
Zato, Gas. Ustao si pred celim odeljenjem u 3. razredu i rekao "kad porastem želim da budem Filip Majkl Tomas. "
Ne morem verjeti, da si vsem lagal, da bi pomagala tem ljudem.
Ali sem toga, je u redu. Ne mogu da verujem, da si svima lagala, kako bi pomogla ovim ljudima.
Kako dolgo je trajalo, preden si vsem na plaži povedal, natančno število ljudi, ki si jih mučil v življenju?
Koliko je vremena proteklo dok nisi rekao svima koliko si toèno ljudi muèio u svom životu?
Zakaj si vsem povedala za snemanje?
Zasto si rekla svima o kamerama?
Si vsem povedal, da sem gay?
Rekao si svima da sam gay?
Veš, kako si vsem dvignil moralo?
Ovo je odlièno za moral. Slušaj, oko onoga juèer...
Naročil si vsem, po vsej ladji, da upravljajo stvari, o katerih ne vedo ničesar.
Taèno znam da ste naredili ljudima po celom brodu da rade stvari u koje se ne razumeju!
Mislil sem, da si vsem bivšim odgriznila glave.
Mislio sam da otkidaš glave svojim bivšim deèkima.
V srednji šoli si imela plastično operacijo nosu, a si vsem rekla, da si bila v Franciji.
U srednjoj školi, imala si operaciju nosa, ali si svima rekla da si bila u Francuskoj.
Mislila sem, da si vsem povedala.
Mislila sam da si svima rekla.
Kos si vsem, ki jih opeva moj oče.
Ravnu svim onim koje moj otac slavio.
Ja, dvomil sem, da bo veliko druženja odkar si vsem povedala, da so nas napadli posteljni stenice.
Sumnjam da æe biti mnogo visenja jer si rekla svima da su ih napale stjenice.
Predstavljati si moraš, da si vsem zlezel med noge.
Moraš verovati da se nalaziš u svakoj od njih.
–Ko si se vrnil nazaj, pa si vsem povedal, da si bil sam na otoku.
Kada si se vratio, rekao si svima da si bio sâm na ostrvu.
Zakaj si vsem raztrobil, da sva šla v gejevski bar?
Zašto si isprièao svima da smo bili u gej baru? Koji kurac si to uradio?
Lagal si vsem članom tega krdela.
Lagao si svakog člana ovog čopora.
Ko si začel s svojo vojno, si vsem povedal, da želiš z njo popraviti očetove grehe.
Rekao si svima kada je počeo ovaj križarski rat da se radi o čine za grijehe svoga oca.
In ti si vsem povedala, da te je rešila pošast.
Svima si rekla da te zvijer spasila.
Tema te je označila, da si vsem na ogled.
Obeležena si znakom zla koji svi vide.
V sramoto si vsem brez človeškosti vampirjem po svetu.
Nije me ni za to briga. Smiješ se i lumpuješ?
Sedel sem in te poslušal, ko si mi grozil. Grozil si vsem, ki bi lahko prizadeli Liz.
Slušao sam te kako mi pretiš, i svakom ko bi hteo da povredi Liz.
Takrat v Bauruu si vsem pokazal, da spadaš med nas.
Tog dana u Bauruu svima si pokazao da je ona deo nas.
Preden si spoznala mene, si vsem dala priložnost.
Jer pre nego si me upoznala, jer si u svima koje si sretala, ukljuèujuæi i mene, videla ono dobro.
strme ob tebi vsi prebivalci otokov in njih kralji se grozno boje, njih obličja trepetajo.Kupci med ljudstvi žvižgajo nad teboj. Strahota si vsem, in nikdar več te ne bo!
Svi ostrvljani prepadoše se od tebe, i carevi njihovi uzdrhtaše se i prebledeše u licu.
Kupci med ljudstvi žvižgajo nad teboj. Strahota si vsem, in nikdar več te ne bo!
Trgovci po narodima zazviždaše nad tobom: postao si strahota, i neće te biti do veka.
Vsi, ki te poznajo med narodi, strme ob tebi; strahota si vsem, in nikdar več te ne bo!
Svi koji te poznaju medju narodima prepašće se od tebe; bićeš strahota, i neće te biti do veka.
0.57486915588379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?